SELFHTML aktuell SELFHTML-Extras
SELFHTML in anderen Sprachen
| SELFHTML aktuell SELFHTML-Extras | |
|
SELFHTML in anderen Sprachen |
| |
| |
Eine französische Version von SELFHTML 8.0 liegt fertig vor und ist unter 
http://fr.selfhtml.org/ erreichbar. Zu der Übersetzung der Dokumentation gibt es auch ein erweitertes Online-Angebot SELFHTML actuel, das zugleich die Portalseite http://actuel.fr.selfhtml.org/ ist.
Chef-Übersetzer ist 
Serge François. Unterstützt wird er von Patrick Andrieu, der vor allem den Raum von SELFHTML actuel betreut.
Andere Übersetzungsinitiativen sind momentan nicht bekannt. Es haben sich schon viele daran versucht, SELFHTML in eine andere Sprache zu übersetzen, aber sie haben meistens den Arbeitsaufwand unterschätzt. Ein halbes bis ein Jahr intensiver Arbeit ist damit verbunden. Die SELFHTML-Redaktion freut sich über jede neue Übersetzungsinitiative in einer Sprache, für die es noch keine fertige oder anderweitig begonnene Übersetzung gibt. Bitte teilen Sie, falls Sie so etwas vorhaben, Ihre Pläne per Mail mit (siehe Mailkontakt im Impressum).